BASIC ENGLISH - 100 từ hoạt động - Động từ GO (P6/7)

* Tham khảo bài tổng quát tại đây:  850 từ tối thiểu phải biết trong tiếng Anh - BASIC ENGLISH

Giấy mời đã gửi đi chưa?
Have the invitations gone out yet?

Có tin công bố rằng thủ tướng đã từ chức
Word went out that the Prime Minister had resigned

Quần loe đã lỗi thời nhiều năm nay rồi
Flare trousers went out years ago

Lửa đã tắt
The fire has gone out

Năm đã kết thúc với những trận bão tuyết và gió mạnh
The year went out with blizzards and gales

Chị ta bị loại ở ngay vòng đầu cuộc đấu
She went out in the first round of the tournament (went out of the tournament in the first round)

Con gái chúng tôi đã [bỏ xứ sở] đi Úc mười năm nay
Our daughter went out to Australia ten years ago

Tất cả ý chí chiến đấu hình như không còn trong anh ta nữa
All the fight seemed to go out of him

Lòng thương cảm của chúng tôi dành hết cho thân nhân của các nạn nhân
Our sympathies go out to relatives of the victims

Sharon và Terry đã dan díu với nhau sáu tuần nay
Terry has been going out with Sharon for six weeks; Sharon and Terry have been going out [together] for six weeks

Bài diễn văn của bà ta được đón nhận như thế nào?
How did her speech go over?

Hãy kiểm tra kỹ bài làm của anh trước khi đưa nộp
Go over your work carefully before you hand it in

Chị ta ôn lại lời của vai mình đóng trước khi diễn vở đêm đầu tiên
She went over her lines before the first night of the play

Chị ta lấy giẻ lau sạch bụi gian phòng
She went over the room with duster

Nhiều người Ai-len đã qua Chây Mỹ trong thời kỳ có nạn đói
Many of the Irish went over to America during the famine

Bây giờ chúng ta chuyển sang phần tin tức với một thông báo quan trọng
We are now going over to the news desk for an important announcement

Hai nghị sĩ Đảng bảo thủ đã chuyển sang Đảng tự do
Two Conservative MPs went over to Liberals
Bà ta đã chuyển sang hút thuốc lá nhẹ hơn
She's gone over to a milder brand of cigarettes

Đường chính bị ngập lụt nên chúng tôi phải đi vòng theo những con đường làng hẹp
The main road was flooded so we had to go round by country lanes

Có đủ đồ ăn cho mỗi người một phần không?
Is there enough food to go around?

Cô ta đi chân không
She goes about barefoot

Đi chê trách đồng sự là không hợp lề thói nghề nghiệp
It's unprofessional to go round critizing your colleagues

Có tin đồn đang lan truyền là Sue và David dan díu với nhau
There's rumour going round that Sue and David have an affair

Lúc này có dịch cúm đang lây lan đây
There's a lot of flu going round at the moment

Tôi sẽ đến thăm nhà bố mẹ tôi sau
I'm going round to my parent's house later

Nó hay đàn đúm với một lũ côn đồ
He goes round with a bunch of thugs

Dự luật đã được thông qua
The bill went through

Việc giao dịch mua bán không xong
The deal did not go through

Áo len chui đầu của tôi đã thủng lổ ở khuỷu tay
I have gone through the elbows of my sweater

Tôi luôn bắt đầu một ngày bằng việc xem kỹ thư từ của tôi
I always start the day by going through my mail

Tôi đã lục kỹ túi áo mà vẫn không tìm thấy chìa khoá đâu cả
I've gone through my pockets but I can't find my keys

Một số thủ tục phải được thực hiện trước thì mới nhập cư được
Certain formalities have to be gone through before one can emigrate

Ông ta vẫn vui vẻ một cách đáng kinh ngạc sau tất cả những gì ông ta đã phải gánh chịu
He's amazingly cheerful considering all that he's gone through

Cuốn từ điển này đã qua mười lần xuất bản
This dictionary has gone through ten editions